в iOS 5 метод, возвращающий NSString, иногда возвращает мусор

У меня есть приложение, которое отлично работает в iOS 4, но происходит сбой при прокрутке UITableView, когда тот же точный код компилируется с использованием iOS5 и XCode 4.2. Код нарушения приведен ниже:

    - (NSString *)getDefaultIconName {
        NSInteger value = [self.iconId characterAtIndex:0] % 4;
        NSString *returnValue = nil;

        switch (value) {
            case 0:
                returnValue = @"default_icon_1";
                break;
            case 1:          
                returnValue = @"default_icon_2";
                break;
            case 2:
                returnValue = @"default_icon_3";
                break;
            case 3:
            default:
                returnValue = @"default_icon_4";
                break;
        }

        return returnValue;
    }

Этот метод вызывается из подкласса UITableViewCell, который создается или повторно используется при вызове cellForRowAtIndexPath. Когда таблица создана и отображаются ячейки, этот вызов возвращает правильную строку. Когда я прокручиваю таблицу вниз, этот вызов возвращает недопустимую ссылку, что приводит к сбою моей попытки сохранить строку в другом классе с EXEC_BAD_ACCESS. В отладчике я вижу, что UITableViewCell существует правильно, и все значения установлены правильно, за исключением возвращаемого значения для этого вызова, которое говорит Invalid CFStringRef.

Как ни странно, если я размещаю оператор NSLog, распечатывающий returnValue перед возвратом, он не падает. То же самое верно, если я проверяю, является ли returnValue isKindOfClass:[NSString class] перед его возвратом.

Третье, что я заметил, это то, что если я компилирую с отключенной оптимизацией кода, он также не падает.

Я хочу убедиться, что я правильно исправил это в приложении, чтобы проблема не возникала снова в будущем.

edit: Извините, returnValue, в котором отсутствует *, был опечаткой.